The Weeknd, Ariana Grande - Die For You